今天去婚禮場地做勘查

因為沒有先預約 所以變成今天只有看到其中一個廳的長相

其他都有人使用中

而原先接洽我們的那個小姐 今天也是忙一整天 所以下週二得再去一次瞭解詳情

 

下午的時候陪我的伴娘去看衣服

粉美麗

後面是透明的  而且尾巴也很設計感也很棒

 

今天的另一個工作就是場地勘查完之後去逛後車站

看看有沒有什麼好貨可以來布置我的婚宴場地

現在手邊有的就是伴娘提供之十二隻小小熊

還有飯店提供的蠟燭 桌花

所以原先想要買的蠟燭可能就不需要了

 

今天逛了後車站三個小時

看到有賣蕾絲籃子（約一百元） 覺得好像可以放我的小熊們

然後將籃子放在簽名桌邊

簽名桌還可以用氣球點狀布置（今天問了價位  我的需求大約三千元）

必要時可以放點花球（半面一百元）

還有看看小相框要放簽名桌還是放相本展示區

 

再來是婚紗相本展示區

可以將相本放在圓圓桌上

上面還可以放兩隻中熊（一隻約三百以內）

如果桌子夠大的話還可以

放飯店提供的蠟燭

然後因為我沒有謝卡（因為怕被別人丟掉） 所以放謝卡的地方又少了一個需要動巧思的點

 

再來就是大照片展示

那區我想要用氣球裝飾就好

至於要不要加紗增加一種喜氣感 就等之後在慢慢決定就好

 

舞台的話現在有在想需不需要也用氣球裝飾 不過就要再加兩千元

先看看吧

我覺得簡簡單單的也很漂亮

然後希望預算可以抓在五千以內

比起之前去問用花的婚禮布置來的便宜多啦（之前隨便問都要上萬的）

 

不過現在都是大致想像

也許會再改變

不過現在比較麻煩的就是  飯店好像沒有提供簽名桌的桌巾哩

其實可以去買 可是又覺得好浪費哩

 

然後還想說如果有請專業攝影師的話

可以將線連結到各廳的螢幕上

這樣的話 即使遠一點  角落一點的桌  也可以看螢幕看到新人

 

今天逛後車站啊 可能因為快到聖誕節了

所以各家店都主要在賣聖誕節布置的

等下週聖誕節過了以後 再去逛一次！

 

下週就要去全身美容啦

因為下週日就要去拍婚紗囉！

對喔 還要趕緊繼續收集喜歡的婚紗照 才能讓婚紗公司知道我喜歡的感覺～先放幾張自己喜歡的感覺  主要除了構圖以外 還有笑容感

還有一種充滿生活  自然  純真的感覺

給大家看看囉

 

 

 

 

 

 

 

 

昨天去三越買結婚用品

與其說結婚用品 不如說新生活開始的必須用品

包括了婚禮當天的鞋子 喜氣一點的衣服兩件 睡衣兩件 還有生平第一次一口氣就買下的六套內衣褲

從一點左右逛到晚上九點半

中間沒有休息沒有吃飯

逛完只有一個感想 就是近期內再也不想做試穿這個動作

到今天早上還是腰酸背痛 睡到十點多了 下午還是可以睡兩個小時的午覺

 

不過ㄋ 把那些東西弄好了 也是鬆了一口氣

特別是婚禮要穿的鞋子 還真是很難挑

因為要包頭包尾鞋 而偏偏最近露腳趾或露腳跟的鞋子卻又大人氣

因此美鞋不是在外觀上不合禮俗 要不就是實在是太高 無法支撐我當天的活動

所以逛了好久都在挑鞋\

最後終於買了一雙金色的鞋子

質料是機皮 但是鞋邊有金色的帶子 鞋跟也是金色 還蠻喜氣的 平常也可以穿 高度也ok

等婚禮那天穿旗袍那件時 就可以登場啦

 

衣服買了一件白色的兩件式毛衣 外套有一圈的毛兒 裡面那件也有很多珠珠在上面 所以也還頂貴氣

另一件是桃紅色的毛衣 還算時尚的顏色

本還想要一件黑色的兩件式毛衣 因為現在打對折 重點是小外套上面有一圈的狐狸毛 實在是太太太貴氣了 害我愛不釋手

可是媽說黑噜噜 所以貴氣黑黑狐狸精只好再度被放回架上

 

還有  昨天是人生第一次在百貨公司買睡衣...

似乎是走浪漫風 穿了以後 自己看著鏡中的自己實在忍不住想笑...

呼 偶爾還是要跟平常有點不同才好玩啦

所以  給它買啦!

 

好  下一個功課 就等我從嘉義渡完假回來再說囉

先讓自己好好休息一下吧

喜餅決定好了～郭元益拉法頌系列

 

今天去了郭元益跟白木屋（前天去詩特利阿姨 發現不太受好評）

然後郭元益小姐很熱情

白木屋可能因為是打工妹 所以整個不專業 就被比下去了

於是郭元益就被我心裡加了好幾分

回家給家人試吃之後 郭元益的拉法頌系列大受好評 於是我的結婚喜餅就確定囉！

 

還有喜帖 今天聽一個朋友說  他婚紗公司就有包在裡面

可是我這家還要一張30

於是去了公館 大約一張是18起跳 且內容可以自訂哩

呼呼  那我也得想想內容要寫啥了～～

 

下一個工作...場地勘查  與  考慮婚紗照片風格！

 

 

週四回台灣

週五婚紗照公司訂好（呼呼～有大紅旗袍喔～試衣服試了兩小時 辛苦同行的學姐啦！）

週六量戒指

週日預計找喜帖 喜餅 婚佈小物

週一預計買婚禮鞋及媽媽所謂喜氣衣服

 

今天一早被媽媽叫起床 開始學習如何縫無縫技法（其實不難 但是我實在手不巧...）

下一個想學習的是 如何用刀子削蘋果...

 

耶耶 明天就可以用我的御褒美了喔～真期待哩

 

忙碌的一天

一早忙著洗衣 去乾洗店 十點去賣書（賣了十五本 換得日幣一百五...）十二點中午餐會跟日本媽媽

下午跟日本媽媽說掰掰之後 一個人又跑去逛街

到了五點多的時候 覺得差不多該回家繼續晚餐聚會

於是從車站那邊騎車回家

不知道為何就走定禪寺那條

然後看到好多好多人

照理來講我會走別條路

但是可能因為還有一點時間 於是我就牽著腳踏車往人多之處過去了

結果發現  以人多的程度來看 應該不只是一個小活動大家圍觀

忽然一個預感  難道是  每年年底的樹燈展覽嗎...

 

然後發現的時候就發現我已困在人群中 附近只有我一個人是牽腳踏車的  我應該被很多人覺得非常識吧

不過問了身邊的人  發現離點燈時間只剩五分鐘左右 於是就趕緊到人少的地方

等待點燈式

 

去年好像也曾經看過 還記得當天晚上跟小佳跑到一四一附近看～

今年 可能因為站的地方比較中央 且一個人 且即將回國

所以當大家在倒數 五 四 三 二 一

啪的燈整個亮起 大家鼓掌 眼淚也湧上來了

 

一年又過了

在那瞬間大家都是抱著同樣的心情   想著「一年又過了...」的人應該也很多吧

好像一個很大很大的家庭 有著共同的感動與期望～

 

至少對我而言我是如此想的

當然又多了離別的感傷

所有點點滴滴 對我而言都是珍貴的

仙台的一切

 

（但是人實在太多了  所以眼淚還是趕緊擦乾才不會丟臉）

 

還是在忙

 

忙整理家 忙處理小東西

忙買東西 忙見朋友

 

但是明天還是要去上課

今年的最後一次演習課~~

 

然後本週五就要去看婚紗了 有沒有很有效率...

然後希望週日之前可以確認好哪一家（雖然我應該不太看很多家）

然後訂拍照時間討論好細節

然後決定喜餅

然後下週二去嘉義

等去完嘉義要去買婚佈的東西

十二月底之前一些細節希望都可以確定好

 

衝了！

 

終於交了

 

製本意外的花時間

還有剪貼表紙之類的

不過下午兩點半左右交出 要旨也「順便」交了

接下來就是剩發表及面試

 

不過當學長打開那本已經裝訂好的修士論文時

還真是有點害羞啊

真擔心他看一看 忽然說 ㄟ 這個地方有錯字 之類的話  就糗啦

 

唉～已經交了就別再去想了

 

不過還真是好厚 好在沒買昨天看到的表殼～因為應該是裝不下

 

下週就可以見到在台灣的各位了

真期待可以吃牛肉麵跟臭豆腐

 

啊 肚子餓～～

 

iyoiyo就是今天了

今天起各一大早～九點

好像有點睡不著  緊張吧

其實沒啥好緊張的 只是交給列表機 但還是會～緊張

希望今天一切順利哩

昨天去街上想找高級一點的論文殼

有看到 可惜無奈只能放一百張以下

我擔心無理塞的話 會爆開

還是跟大家一樣 用陽春型的好了

 

看完論文殼 就順便去化妝品（有沒有這麼順便？）

畢竟也是有點想去跟壽喜屋姊姊道別一下

然後其實 一直很想買一個小奢侈的東西勉勵自己這三年的努力  也希望婚禮當天皮膚狀態是很好的～

雖說很多人都會買安瓶 可是那個一小罐就要台幣五百 且只能用一次 想想還不如平常就勤保養

 

於是給自己買了高檔面膜組...

我想下次會再買應該是參加我女兒兒子的結婚典禮吧 哈

 

準備拿回台灣用  一週一片 剛好用到婚禮當天！

 

忽然發現我也越來越本氣モード了！

 

唉 論文都還沒交就買好御褒美...

萬事俱足 唯缺交出！

 

（付記：沒想到後來竟然跟壽喜屋姊姊交換mail address...）

（對了 今天晚上要去「打上會」 依我的要求 今天要去上班族哥哥叔叔伯伯們會聚集的吉野家舉辦  哈  我該穿什麼呢？？ ）

好像周五應該也許我想是可以交了

 

衝啊 接下來的每一天

第三部　字順転倒の成立と展開... 61

導入Ⅰ．字順転倒における言語受容の問題... 61

第五章　「決議‐議決」について... 64

1．問題提起... 64

2．中国語における「決議」「議決」の意味... 64

3．日本語における「決議」「議決」について... 67

3．1明治期の新聞・雑誌から見る... 67

3．2「決議‐議決」の意味・用法分担... 70

4．中国語の「決議‐議決」と日本語の「決議‐議決」との比較... 76

5．「決議」と「議決」から見る新漢語の受容と定着... 77

6．「決議」と「議決」のその後の変遷... 79

7．おわりに... 80

第六章　「証明‐明証」について... 82

1．問題提起... 82

2．中国語における「証明」「明証」の意味... 82

3．日本語における「証明」「明証」について... 84

3．1「証明」... 84

3．1．1近世以前... 84

3．1．2近代以降... 86

3．1．3訳語としての「証明」... 88

3．2「明証」... 90

3．2．1近世以前... 90

3．2．2近代以降... 91

3．2．3訳語としての「明証」... 92

4．「証明」と「明証」のその後の変遷... 93

5．おわりに... 95

導入Ⅱ．字順転倒における言語変遷の問題... 98

第七章　「習慣‐慣習」について... 100

1．問題提起... 100

2．中国語における「習慣」「慣習」の意味... 102

3．日本語における「習慣」「慣習」について... 104

3．1「習慣‐慣習」の使用頻度... 104

3．2「習慣」... 106

3．3「慣習」... 110

3．4「習慣‐慣習」の意味・用法の接近－翻訳資料を中心にー... 113

4．通時的な観点から「習慣‐慣習」の意味変遷を見る... 114

5．おわりに... 116

第四部　結論... 119

第八章　明治期における字順転倒について... 119

1．字順転倒にかかわる国語問題... 119

2．字順転倒の漢語ペアの構造記述... 121

3．字順転倒という現象... 121

4．字順転倒の漢語ペアの成立と展開... 122

5．今後の課題... 124

まだいろいろ修正するところがあると思うけど、

せっかちの性格で、目次を作っちゃいました。

 

なぜか124ページになっちゃって、

面白くないし、変な日本語たくさんあるし、先生も大変でしょうね…

 

目次、次の記事のとおりです。

「明治時代における漢語の研究」という、無難のタイトルにしました。

 

我的腦筋總是一直在想事情 有的沒的都是

明明白天很累 但是睡前偶爾還事會睡不著

於是前幾天想了一下婚紗想拍的風格

還無聊得幫她們取名字

 

我希望可以拍的婚紗照～

「執子之手」 ...就是兩個人牽著手 然後要從後面拍  我們側臉看對方

「茫茫人海中我遇見了你」...一定要道台北街頭  後面的車子迅速駛過 人群各自奔忙前進   而只有我們兩個是靜止的 我們站的遠遠的 卻都發現到了對方 

「兩人三腳」...腳踝要綁起來喔 今後好幾十年都是要兩人三腳嘛

「共同的未來」...一起看著遠方 最好是側面

「牽紅線」...手指牽紅線  當然要對焦對到紅線 我們變成背景模糊化就可以了

「開懷大笑」...一定要照一張我們大笑的樣子  這樣才像平常

「把我的人生交給你」...神聖風 畫面要白白霧霧的 人要占畫面一半以上 兩個人互相凝視的樣子

「老後的回顧」...我們穿著日常服 （最好可以扮老）  一起看著相簿的畫面  代表著將來很久很久以後 也能一起看著婚紗本 回憶細數從前

 

整體風格...純真 自然  希望強調一種「最佳伴侶」的氣氛

畫面是藍色 白色居多 黑白照一兩張也ok

千萬不要拍成親來親去的粉紅口水風格...以後回頭看會害羞...

 

哈 注文很多...

 

地點呢 想去點特別的～倒是對於美麗的風景區興趣不高～地點再想想囉～（有人有啥好點子嗎）

 

好了  吃飯去！